卡洛斯-特维斯这样级别的球员在中超赛场理应大杀四方，然而距离他在上海申花的首秀已过去多半个赛季，阿根廷人的表现却如同噩梦。天空体育詹姆斯-罗伯茨为您分析到底是哪里出了问题，特维斯的未来又会如何...
回到今年初，特维斯的到来对于中国球迷来说是件大事，而南美人65万镑的周薪也令人啧啧称奇。上海申花称他们的新援为“阿根廷历史上最为出色的射手，”迎接特维斯的人群将上海机场围了个水泄不通，在警察开道的情况下，阿根廷人才得以脱身，但这第一次亲密接触的热情着实让野兽也为之一惊。
一个月之前还对博卡青年宣誓效忠的特维斯表示上海将是他的新家。然而事情的发展并没有想象的顺利，甚至要在回国之前写书面返回保证书的情况下才被俱乐部放人。
我们该感到惊讶吗？
曾经在曼市双雄，斑马军团，特维斯摧城拔寨，获奖无数，然而伴随而来的也有场外的麻烦和水土不服。
效力曼城时，在一场对阵拜仁的欧冠比赛中，特维斯拒绝热身，曼奇尼怒不可遏，表示要让阿根廷人回家，在接下来的5个月里，特维斯都没能为曼城出战。特维斯也曾说过，他曾在和纽卡的比赛后几乎和曼奇尼动手。
2010年12月，因为甚为思乡，特维斯还给曼城提交了书面转会申请。彼时距离他从红魔高调加盟仅有1年半时间。
有传闻称特维斯和梅西之间也有矛盾，虽然野兽自己表示，“他们对这些传闻一笑了之，”然而阿奎罗却说，他的俱乐部和国家队队友有时会“有点儿神经短路”。
尽管风波不断，但2016年底，申花还是将特维斯买下，32岁的年龄也不算太大，所有人都期待特维斯可以在中超迎来第二春。然而，对于有“故事”的特维斯而言，融入中国的生活又谈何容易。
上海主帅波耶特透露，特维斯起初几乎什么都不愿意吃，他的南美队友瓜林和莫雷诺不得不帮他做南美烤肉以不让野兽挨饿。
“我们和瓜林，还有莫雷诺一起烧烤，因为他（特维斯），所有的中国食物都要被拿掉，”波耶特表示，“语言方面，他需要一个贴身的翻译，而翻译不可能总是准确传达意思。”
在场上的表现也是一言难尽。特维斯的首秀是一场亚冠资格赛，申花在主场迎战布里斯班狮吼，然而他们却以0比2完败，这是中超球队首次在亚冠资格赛中败北。申花全场仅有一次射正，而特维斯上场后几乎消失。
布里斯班狮吼甚至还在赛后发出了嘲笑的推特，而这支球队此后在亚冠小组赛中以负12净胜球的劣势排名垫底。
中超赛场的情况同样糟糕，特维斯在半年多时间里仅有两个进球，其中一个是在联赛首秀中打进，而后因伤错过了半数联赛。在对阵天津泰达的比赛中，有一个镜头是特维斯在长达半分钟的时间里站在中圈附近一动不动地看着场上其他球员在比赛，那一瞬间，仿佛有几个问题闪过阿根廷人的脑海，我是谁？我在哪？我要干什么？这段视频在网上流传甚广，也让球迷怒火中烧。这个特维斯和曾经叱咤英超激情四射的特维斯还是同一个人吗？
在4月份，他在因伤错过比赛的当天出现在了迪士尼乐园... “我那天不用比赛，我也是个正常人，和家人一起享受闲暇时光这很正常吧，”特维斯回应道，他还坦诚并未完全适应中超联赛。
在特维斯不出工不出力的情况下，上海申花麻烦不断。目前他们在16支球队中排名第11；而中场曹赟定在球队0比3主场不敌贵州智诚赛后与球迷发生了口角；主帅波耶特也已在下课边缘。
“万事皆有底线，”在输给贵州后，波耶特表示，“我已经尽了力，但有一些事责任并不在我，我也不想多说，因为我说了会引火烧身。”可以预想，申花主帅最近的日子不会好过。
那么特维斯的未来如何？他的经纪人阿德里安-鲁科最近告诉媒体，正在阿根廷国内的特维斯重新加盟博卡的可能性为零。
“卡洛斯会在阿根廷度过一周时间，因为中超联赛会有两周的休战期，”他表示，“有传闻说他会留在这里，但这并非事实，他只是回来看看家人，朋友。”
特维斯本人对于自己的未来也有点含糊其辞，“我不会后悔自己做出的任何决定，甚至是离开博卡，”特维斯表示，“我会为家庭考虑更多。在中国我很开心，我准备继续在这里平静地享受家庭时光。”然而他还说，“我思念博卡，思念那里的球迷，思念每周末穿上博卡球衣踏入博姆博内拉球场。如果有一天，我回来，那是为了我的球迷和这里的人。这些是我在考虑未来时会想到的。”
特维斯和申花签了两年合同，但博卡的召唤已然开始。在那里，16岁的特维斯首次出战职业比赛，而2015年，他从尤文图斯返回了儿时的球队，并表示希望在那里创造历史。
同年，他帮助博卡拿下了联赛和杯赛冠军，下赛季的南美解放者杯中，博卡有机会续写更多历史，并有望在十年后再次站上南美之巅。
2018年世界杯已近在咫尺，特维斯将十分清楚，在中国闲庭信步将对入选国家队毫无帮助。那么也许阿根廷人在中超的时日已经不多，如此窘境，倒不如早下决心。
（杨枪）