勇士今日迎来库里复出，在他的率领下，勇士主场再胜鹈鹕，一起来看看Reddit球迷们怎么评价这场比赛！
——————————————
[–]LakersItDontMata 116 points 3 hours ago
I hate how likeable Curry is
库里这么讨人爱真是好讨厌啊嘤嘤嘤
[–]Warriorscaramelfrap 263 points 3 hours ago
came off the bench AND got 28 points with a +29, just Curry things
Curry for 6th man of the year
替补出场、拿了28分、正负值+29，这就是库里的常规操作。
库里是年度最佳第六人！
[–]KnicksDeeliciousness 16 points 2 hours ago
At one point a graphic said something like: Warriors with Curry: +24 Warriors without: -23
比赛中一度有过一个字幕：库里在场勇士赢24分，不在场勇士输23分。
[–]WarriorsHelloIAmANarwhal 253 points 4 hours ago
Is there any doubt he is the best pg in the league?
他是联盟最佳控卫还有疑问吗？
[–]Warriorschugginjuice 47 points 4 hours ago
There's been doubt?
有过疑问吗？
[–]Rockets Bandwagonlivefreeordont 232 points 4 hours ago
Not, for the last 4 years lmao where you been
早没了兄弟，过去四年他都是，你这段时间是去哪了？
[–]WarriorsBoredomHeights 330 points 3 hours ago
Prisons. I’ve been in a lot of prisons.
去坐牢了，我坐了好多牢...
[–]LakersPalifaith 84 points 4 hours ago
It's gonna be Warriors vs. Cavs again isn't it?
是要再来一次勇士vs骑士，对吧？
————————————
[–][GSW] Andre Iguodalapwnrmasta_01 915 points 3 hours ago*
Klay shot 4/20 tonight
克莱今天20投16铁啊
[–]ahabooo 46 points 4 hours ago
Klay Thompson is UNDEFEATED when he went 4-20 in the playoff
当克莱在季后赛里20中4的情况下，他的球队保持全胜。
[–]WarriorsVampireBatman 253 points 3 hours ago
Klay went full Trailblazer tonight.
克莱进入了开拓者模式
[–][GSW] Draymond Greennotabear629 62 points 3 hours ago
Or full Kyle Lowry depending on how you look at it
或者洛瑞模式吧，看你怎么说了。
————————————
[–]WarriorsCtG526 489 points 4 hours ago
Wow, that guy on our bench really played well tonight.
哇塞！我勇这个替补今天打得真棒棒诶！
[–]WarriorsBoredomHeights 3 points 3 hours ago
Maybe he'll get a deal like Quinn Cook got if he has a few more games like this.
如果他再打出几场这样的表现，他大概就能拿到奎因-库克那样的合同了！
[–]Warriorsunequivocalotter 18 points 4 hours ago
BENCH MOB
板凳上的萌面匪徒啊！
[–]76ersEarthWindandFlyers 403 points 4 hours ago
This Steph Curry guy is pretty good. Maybe some day he'll be a starter.
这个叫斯呆芬-咖喱的家伙挺不错的，也许他未来能成为一个先发球员。
[–]TimberwolvesMonsterDevourer 16 points 4 hours ago
Idk I don't really see him taking All-Star and Finals MVP Andre Iguodala's starting point guard job
我不认为他能从全明星以及FMVP伊戈达拉手里抢走先发控卫的位置。
————————————
[–][CLE] Kevin LoveFormerlyElgarmanvenn 585 points 4 hours ago*
That ref refusing to call the last second foul was hilarious. He knew it was done lol
裁判在最后几秒拒绝吹哨子真是很搞笑，他知道比赛没悬念了
[–][GSW] Zarko Cabarkapatoadfosky 429 points 4 hours ago
"I'm tired and you're not scoring 5 points in .4 seconds Rajon. Sorry not sorry."
“我累了啊多多，况且你也不可能在4秒里得5分，抱歉啊，哦不抱歉。”
[–]Jazztits_me_how 118 points 3 hours ago
This is what I imagined their discussion to be like. Rajon was arguing til they cut the feed haha.
这也是我想象的他们之间的对话，直播画面被切掉之前他们仍然在争执哈哈
[–]KnicksHokageEzio 113 points 4 hours ago
Ref was looking at Rondo like "come on bruh, you're not winning a jump ball against KD".
裁判看着隆多的眼神就是：“行了吧老铁你不可能跳球跳赢KD的...”
[–]HeatNumber333 219 points 4 hours ago
Great effort by the Pelicans, but Warriors gonna Warrior.
鹈鹕打出了了不起的表现，但勇士还是勇士
—————————————
[–]Bucksnenake 552 points 4 hours ago
Anthony Davis should not be able to go an entire fucking game with 0 FT attempts
安东尼-戴维斯不应该tm一整场比赛下来一次罚球都没有！
[–]Rocketsraza_is_gay 39 points 4 hours ago
Zero free throws in 42 minutes for AD is a fucking joke
42分钟0罚球，这真是个笑话
[–]PelicansZzzonked_Out 41 points 4 hours ago
0 FTs for Davis is absolutely unbelievable. He was getting mugged each possession. Jeez.
浓眉哥0罚球真的难以置信，他每个回合都被人打劫啊老天
[–]Trail Blazerselephantsgetback 26 points 3 hours ago
SHOW US THE MISSED CALLS
or y’all just a bunch of whiney bitches
你们说有漏判就上图啊，没图你们说个吉米巴特勒！
[–][UTA] Derrick FavorsBusSeatFabric 117 points 4 hours ago
That play where he and Draymond got tangled up was ridiculous.
他跟追梦搅在一起的那个回合挺有意思的
[–]Bullsarekhemepob 73 points 3 hours ago
i feel like they were both being assholes there
我觉得他俩都是混蛋！
————————————
[–]Spursephemeral_speck 2548 points 3 hours ago
2x MVP and premier Skyfucker Steph Curry is willing to come off the bench, yet Carmelo Anthony's washed up ass bitches and moans? Lmao
两届MVP库日天都愿意从替补打起，然而已经一团糟的卡梅罗-安东尼仍然在哀嚎着不愿意替补。笑死个人哟。
[–]WarriorsVampireBatman135 points 3 hours ago
One fucks the sky, the other fucks OKC.
一个是库日天，一个是瓜日雷。
[–]Thunderfunnysman9 201 points 3 hours ago
Truthfully they both fuck okc.
额，其实，他们俩都能日我雷...
[–][ATL] Pete Maravichwelchie98 9 points 4 hours ago
Steph Curry just said he ain't considering sixth man.
库里刚说了！他不会考虑第六人！
[–]Bladex10 153 points 4 hours ago
Curry coming off the bench to benefit the team while Melo is having a huge meltdown about coming off the bench is exactly why Melo will never win shit in his career.
库里担任替补对球队有着很大的帮助，甜瓜不愿意打替补也正是他生涯一事无成的原因！
[–]76ersclandestine801 7 points 3 hours ago
Skyfucker's back. And Golden State as a team overall didn't play well tonight tbh, even though they won. Gentry needs to make adjustments back at home. Can't have Jrue guarding KD. It's not even fair.
库里天回归，然而从勇士全队角度来说他们打得并不好，但他们仍然赢了。金特里回到主场后要做调整啊，不能让霍乐迪防KD，那不公平。
[–]BullsVoopah 8 points 4 hours ago
Curry and KD together is so unfair.
库里加杜兰特，公平？不懂怎么写。
————————————
来源：Reddit
编译：泰拳警告