今日，NBA记者Alonzo Warond评选了16-17赛季最令人失望的五名球员，其中不乏像钱德勒-帕森斯这样的中国球迷的老熟人，原文如下。
有时候这个联盟会发生一些令人拍案叫好的交易或签约，比如库里、德拉蒙德-格林的签约，小托马斯的交易。但有时候你也会觉得球队好像被打劫了一样，比如乔-约翰逊和佩科维奇这样的情况。
事实上，当他们开始在办公桌上谈合同的时候，并不知道那个家伙未来会变成什么样。即便你用了非常先进的技术，高级的数据分析以及所有你能用得上的方法。伤病、糟糕的化学反应、坏运气都有可能让你当初的选择，看起来很愚蠢。
所以，当赛季接近尾声，让我们回过头去，看看本赛季五个最让人失望的球员，以及他们签下的让总经理后悔不已的大合同。
5.赛迪斯-杨
这位在球员薪水耪排名第86的大前锋，球队签下他的目的是希望他能和杰夫-蒂格、保罗-乔治、迈尔斯-特纳一起去正面对抗詹姆斯，结束后者几年来在东部的垄断。
然而，这位刚签下4年5400万合同，原本大家觉得有希望在今年爆发的球员，在每场30分钟的上场时间里，只能贡献11分，6.1个篮板，1.6个抢断，他对球队的贡献非常有限，远远没有达预期待。
4.洛尔-邓
湖人在去年夏天签下了这位有非洲血统，在公牛和热火总共效力过13个赛季的小前锋。为了这笔签约，他们花费了大量的金钱，把生涯正在走下坡路的洛尔-邓和在重建中的年轻湖人撮合到一起。
巴斯家族提供了一份长达4年，平均每年超过1800万的合同给洛尔-邓。作为回馈，邓每晚上场26分钟，共上场56场比赛。在赛季后半段，随着英格拉姆的崛起，他看起来越发的多余。更令人头疼的是，在他的合同到期之前，他几乎没有任何交易价值。
3.莫兹科夫
在湖人的名单里，还能找出另一位球员，莫兹科夫。他在去年成为了总冠军成员，在克利夫兰骑士的时候。他每场上场20分钟，出场54场，看起来球队在试图把更多的时间留给祖巴茨和布莱克。
情况不能更糟糕了，球队在休赛期竟然用那么大的合同签下了一个运动能力一般的老将中锋，4年6400万。他的身高和他的低位防守不成正比，跟洛尔-邓一样，也许他们都是很优秀的球员，但至少他们看上去和这只球队格格不入。
2.乔金-诺
当你想起诺阿时，你会想起什么？强悍的防守、喋喋不休的垃圾话，纵观半场的传球。但别忘了，他还是一个已经在这个联盟摸爬滚打了的10年的老将中锋。
他在尼克斯并不得志，因为伤病，他缺席了46场比赛，每场上场22分钟，至少在本赛季诺阿没有能证明球队在他身上花的每一分钱都是值得的，尤其是考虑到他在去年夏天签了一份4年总金额超过7200万的合同的时候。
1.钱德勒-帕森斯
毫无疑问，钱德勒-帕森斯是本赛季最令人失望的球员，他本该联手康利和加索尔率领灰熊在常规赛取得更好的成绩，但是因为伤病，他只在34场比赛里场均上场不到20分钟的时间。
今年夏天，灰熊和他签下了4年超过9400万的合同，帕森斯交出的成绩单是33%的命中率和26%的三分球命中率。当然，他还很年轻，还有救赎自己的机会。但灰熊的管理层，已经开始在办公室里为签下这份合同懊悔不已。
（刀削面）